Libertad de expresión vs. derecho a la intimidad

Uno de los principales problemas que se plantea en el ejercicio de la libertad de expresión se encuentra en el respeto a los derechos de los demás. Esto viene claramente recogido en el apartado 4º del artículo 20 de nuestra Constitución, al establecer que:

 Estas libertades tienen su límite en el respeto a los derechos reconocidos en este Título, […], especialmente, en el derecho al honor, a la intimidad, a la propia imagen.

Este último derecho aparece recogido en el artículo 18 de nuestra Carta Magna, y se configura, al igual que la libertad de expresión, como un derecho de carácter fundamental. Además, son desarrollados por la Ley Orgánica 1/1982, de Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a la Propia Imagen.
En base a esta ley, se consideran intromisiones ilegítimas, entre otras:

• La divulgación de hechos relativos a la vida privada de una persona o familia que afecten a su reputación y buen nombre.
• La captación, reproducción o publicación por fotografías o vídeos de una persona en lugares o momentos de su vida privada o fuera de ellos (salvo los casos previstos en la propia ley, entre otros, cuando se trate de personas que ejerzan un cargo público o posean una proyección pública y la imagen se capte durante un acto público o en lugares abiertos al público; o cuando la información gráfica sobre un suceso o acontecimiento público cuando la imagen de una persona determinada aparezca como meramente accesoria).
• La utilización del nombre, de la voz o de la imagen de una persona para fines publicitarios o comerciales.
• La manifestación de juicios de valor que de algún modo lesionen la dignidad de otra persona.